Релігієзнавча експедиція до Республіки Північна Македонія

Опубліковано 21 липня 2021 року о 16:02

15 липня 2021 року у Посольстві відбулася зустріч з представниками української експертної делегації, які перебувають в Республіці Північна Македонія з метою проведення релігієзнавчої експедиції та вивчення сучасної релігійної ситуації в цій балканській країні.

Під час зустрічі було домовлено про можливість організації спільних заходів, зокрема конференцій та форумів, з метою залучення македонських науковців до українського наукового простору й створення умов для співробітництва між інституціями у сфері національних меншин та релігій.

В рамках релігієзнавчої експедиції та вивчення сучасної релігійної ситуації в Республіці Північна Македонія представники української експертної делегації зустрілися з:

Директором Державної комісії з питань відносин з релігійними громадами та групами Даріяном Сотіровським;
академіками та професорами Македонської академії наук;
представницею Громади українців у Північній Македонії імені Лесі Українки, відомою поетесою, перекладачкою та промоторкою української культури в Північній Македонії пані Вірою Чорний-Мешковою.

Під час зустрічей обговорено:

міжконфесійні відносини і їхні особливості в Україні та Північній Македоніі;
сучасний стан релігійної ситуації та діяльності релігійних організацій;
актуальні питання розвитку дисциплін філософії та релігієзнавства в науковому та освітньому просторі обох країн;
можливі шляхи співробітництва між українськими та македонськими науковими інституціями.

Домовлено про:

організацію спільних заходів, які б сприяли створенню дієвої платформи для подальшого розвитку наукової співпраці та спілкування між науковцями України й Північної Македонії;
проведення експертних досліджень та організацію спільних конференцій, форумів, експедицій та тематичних семінарів;
організацію конкретних заходів у сфері розвитку обізнаності української громади з їхньою історією та культурою.

Крім того, за результатами візиту українські експерти проведуть ретельне наукове дослідження стосовно поточної релігійної ситуації, стану взаємодії держави і релігійних організацій та міжконфесійного діалогу в Північній Македонії.

***************************************************************

На 15 јули 2021 година, во Амбасадата се одржа состанок со претставници на украинска експертска делегација, кои се во Република Северна Македонија со цел да извршат верска експедиција и да ја проучат моменталната верска состојба во оваа балканска земја.

За време на состанокот беше договорена можноста за организирање заеднички настани, вклучително и конференции и форуми, со цел привлекување на македонски научници во украинскиот научен простор и создавање услови за соработка меѓу институциите од областа на националните малцинства и религии.

Како дел од верска експедиција и проучување на моменталната верска состојба во Република Северна Македонија, претставници на украинската експертска делегација се состанаа со:

Директорот на Државната комисија за односи со верските заедници и религиозни групи Даријан Сотировски;
Академиците и професорите на Македонската академија на науките и уметностите;
Претставничката на Заедницата на Украинците „Лесија Украинка“ во Северна Македонија, позната поетеса, преведувач и промотор на украинската култура во Северна Македонија, г-ѓа Вера Чорниј-Мешкова.

За време на состаноците се дискутираше за следново:

моменталната состојба на соработката меѓу државата и религиите на примерот на Украина и Северна Македонија;
посебни потреби на верските заедници;
актуални прашања за развој на дисциплините на филозофија и религиозни студии во научниот и образовниот простор на двете земји;
можни чекори на соработка помеѓу украински и македонски научни институции.

Се договорија за:

организација на заеднички настани што ќе придонесат за создавање на ефективна платформа за понатамошен развој на научната соработка и комуникација меѓу научниците од Украина и Северна Македонија;
спроведување на експертско истражување и организирање на заеднички конференции, форуми, експедиции и тематски семинари;
организација на конкретни настани од областа на развивање на свеста на украинската заедница со нивната историја и култура.

Покрај тоа, како резултат на посетата, украинските експерти ќе спроведат темелна научна студија за актуелната верска состојба, состојбата на соработка меѓу државата и верските организации и меѓуверскиот дијалог во Северна Македонија.