Посол України Лариса Дір зазначила: "Ця ініціатива поширення світом українських книжок належить Першій леді України Олені Зеленській.Проєкт «Українська книжкова поличка», за своєю суттю, багатовимірний:- перше – це збереження нашої самобутньої української ідентичності, культури та традицій. Це збереження нашого національного коду.- друге – це вияв незламності і стійкості, через спротив російським окупантам. Наша культурна спадщина є багатою, яскравою і непереможною. Українські книжки потрібні нашим дітям, які вимушені були залишити Україну через військову агресію рф проти України.Для кожного народу важливо плекати свою мову і культуру – це і збереження національної пам’яті, і джерело збагачення для інших народів.Відтепер у цьому гостинному македонському місці, у вільному доступі, будуть українські книжки для дорослих і дітей. Перебуваючи за кордоном, ви зможете обирати україномовні книжки і навчати дітей. Дбати про українську мову і насолоджуватися її звучанням".